logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.06.28 2013고단1974
주택법위반등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, Defendant B’s fine of KRW 9,00,000, Defendant D’s fine of KRW 3,000,000, and Defendant E.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a public institution that entered into a service contract with the Korea Land and Housing Corporation or each local government-invested public corporation from April 2001 and has served as the head of Grade V in the Housing Management Corporation (the State), which is a public institution that performs the recruitment of occupants, contract, management of occupants, rent and management expenses, maintenance and repair of common areas.

Defendant

B is a lessee who entered into a lease contract with the Gyeonggi-do Si Corporation, a rental business operator, and the same 836 - 802 - a public rental apartment.

Defendant

C is a person who operates a real estate brokerage office under the trade name of "P real estate" in the P real estate market.

Defendant

D is an article that drives a business taxi.

Defendant

E is a person who operates a facility business.

Defendant

F is a person who operates a real estate brokerage office in Q in the name of "R real estate" in the name of "R real estate."

No one shall transfer or acquire the passbook of subscription savings which is the certificate of occupants' savings to be supplied or to be supplied with national housing, etc., and no lessee of a rental house shall transfer or sublease the right of lease unless he/she obtains the consent of the rental business operator due to extenuating circumstances, such as work, disease treatment, livelihood, etc. after all the lessees and members of the household move in.

1. Defendant A and Defendant B’s joint criminal conduct - The Defendants in violation of the Rental Housing Act acquired public rental apartments implemented in the Gyeonggi-do local public enterprise and sublet it, or conspired to divide the profits by transferring it after receiving premium.

Accordingly, Defendant B applied for the purchase of a rental apartment located in the same mine with its subscription passbook, and as a result, it entered into a lease contract with the Gyeonggi-do Si Corporation around January 5, 2006 and the said Nant Building No. 836,802.

Meanwhile, from December 1, 2000, Defendant B instigates-gu, Gwangju Metropolitan City.

arrow