logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.01.30 2014고단8960
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 19:00 on February 25, 2013, the Defendant expressed a bath to the victim B (the age of 63) on the road in which Jongno-gu Seoul Jongno-ro 5 (Seoul Jongno-ro 5) calls for the fighting of the victim B before the subway 5 (the age of 63), while pushing the victim's chest by hand and pushed the victim's chest, and put the victim into the victim beyond the victim for approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report (Evidence 1, 18 pages, 48 pages);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury and the choice of imprisonment);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act [the range of recommending punishment] general injury (the range of recommending punishment] is considered to include the following factors: (a) minor injury (the person who is subject to special mitigation) [the sentence] committed by a defendant; (b) the degree of damage in this case; (c) the degree of damage in this case; (d) the victim wishes to punish; and (e) the defendant has a history of being punished several times for the same kind of crime. It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow