logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2016.12.05 2016고단2246
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 17:50 on September 3, 2016, when the Defendant was issued a penalty payment notification due to a violation of the Punishment of Minor Offenses Act from the slope E belonging to the Dong-dong Police Station D District Unit of the Jeju Police Station, which was called out after receiving 112 of the disturbance under the influence of alcohol on the front of the Cscam in Jeju-si, Jeju-si, on September 3, 2016, the Defendant assaulted the Defendant, as drinking, such as whether the Defendant would issue a penalty payment notification due to the act of violating the Punishment of Minor Offenses Act, and whether the Defendant “I will issue this Cspacker’s Stacker’s Stacker’s Stick, who is a citizen within the Republic of Korea, is a citizen, and the Defendant would be able to write off the E’s chest once with the hand-to-k.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the 112 Report Handling.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement of F and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes to police statements, records of police statements, photographs of damage, and notices of penalty payment to E;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 136 (1) of the Criminal Act;

1. Suspension of execution: It is so decided as per Disposition by the reason of Article 62 (1) of the Criminal Act or more;

The reason for sentencing (within the scope of the sentencing guidelines) the basic area of the obstruction of performance of official duties: The circumstances unfavorable to June -14: special larceny, stolen good offices, violence, drunk driving, driving without a license, etc. (including two times the actual sentence).

arrow