logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.02.14 2014고정198
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the representative of Jung-gu, Incheon and the chairperson of the individual heating promotion committee, and the victim C (the 60-year old and South) is the same apartment resident. While the defendant and the victim did not have any conflict from the past with respect to the individual heating construction of the apartment, the defendant, around 19:00 on November 10, 2013, reported the victim who returned home in front of the above B apartment, and attached a poster expressing his opposing opinion to the inside of the apartment inside of the apartment to the individual heating construction he promoted as the chairperson, he assaulted C's her tample on one occasion on the ground that he did not oppose the execution of the apartment construction.

Summary of Evidence

1. A record of video recording;

1. The suspect interrogation protocol of some police officers against the defendant;

1. Application of C of the suspect interrogation protocol of the police as to C, and the second police interrogation protocol of the defendant as to the defendant;

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow