logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2015.12.09 2015고단2790
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Of the facts charged in this case, the facts charged are acquitted. The above judgment shall be acquitted.

Reasons

Criminal facts

In Seoul Central District Court, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment on May 14, 2009, and six months of imprisonment on September 2, 2009 due to fraud, etc., and completed the enforcement of each sentence on May 7, 2010. On May 14, 2015, the above judgment became final and conclusive on July 10, 2015.

In collusion with C and D, the Defendant forged the lease contract for apartment houses in Dongdaemun-gu E Apartment 111 xxxx, and the resident registration certificates of F, the lessor of the above apartment, and offered them as security and offered funds to borrow money.

1. Forgery of private documents;

A. On December 15, 201, according to the above public offering, the Defendant forged private documents related to the apartment charter contract: (a) entered the name at the coffee shop in which it is impossible to know the trade name located below Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu; (b) the location: xxxxxxxxxx, deposit KRW KRW 3,000,000, G, and lessee C; and (c) entered the “F” with the view to exercising the lessor’s seal on the lessor’s column of the apartment charter contract.

Accordingly, the defendant, in collusion with C and D, forged one copy of the apartment lease contract in F, a private document on rights and obligations without authority, for the purpose of exercising the right.

B. On December 16, 201, the Defendant who forged private documents related to the letter of promise to return the lease deposit can exercise the lessor column of the letter of promise to return the lease deposit, stating that “The following lease is true when the lessee applies for the lease deposit, and if a cause for the return of the lease deposit arises due to the termination of the lease contract or the termination of the contract with the lessee, the Defendant shall directly return the money borrowed from the obligee to the obligee.”

arrow