logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.01.11 2017노2008
모해위증
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. The Defendant’s testimony by misunderstanding the facts or misapprehension of the legal doctrine alone could not be deemed disadvantageous to the injured party in a trial. As such, there was no perception on the Defendant, there was no objective of conspiracying the Defendant.

Nevertheless, the court below erred by misapprehending the facts or by misapprehending the legal principles, which found the Defendant guilty of false facts for the purpose of harming the conspiracy of the facts charged.

B. In light of the following: (a) the Defendant led to confession and reflects the illegal assertion of sentencing; (b) the content of the Defendant’s false testimony is part of multiple public charges; (c) the Defendant did not have any special criminal records; and (d) the Defendant was present at the Seoul Southern District Court 2014 Inventory 12 as a witness and made a true statement in the case, which is the case related to the victim, it is unreasonable for the lower court’s punishment (eight

2. Determination

A. In full view of the following circumstances acknowledged by the evidence duly adopted and investigated by the lower court regarding the assertion of misunderstanding of the facts or misapprehension of the legal doctrine, the Defendant, based on the core content of whether aviation against an unqualified pilot was employed, stated in the instant criminal trial procedure to the effect that he/she was an unqualified pilot, thereby inducing the victim to be subject to criminal punishment, thereby gathering the victim’s awareness of such fact.

It is reasonable to view it.

This part of the defendant's assertion is without merit.

1) The victim did not have been promoted to the plane captain on the wind to promote the person without qualification to the plane captain.

After being dismissed from the air on January 31, 1991 in the process of protesting against the aviation from March 2002, the core of the aviation as to the prohibition of dismissal against an unqualified pilot was the scket demonstration, etc., and such behavior was false.

arrow