logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.07.06 2016고단1975
교통사고처리특례법위반
Text

Defendant shall be punished by imprisonment without prison labor for eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person engaging in driving a Doz car.

On December 26, 2015, the Defendant driven the above car at around 11:40 on December 26, 2015, and proceeded with 902 local highway located in 1375-9, Cheong-do, North Cheong-do, North Cheong-do, in Daegu-do, at about 50 km away from the wind angle.

Since the location was the hub road section of the downhill and the center line of the yellow domin line is installed, in such a case, a person engaged in driving a motor vehicle has a duty of care to safely drive the motor vehicle and prevent accidents in advance by accurately operating the steering gear and other devices according to the road traffic situation and the structure and performance of the motor vehicle.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 전방 및 좌우를 잘 살피지 아니하고 조향 및 제동장치를 제대로 조작하지 못하여 중앙선을 침범하여 내리막의 커브 도로를 진행한 과실로 피고인 운전의 승용차 반대방향에서 진행 중이 던 피해자 E(56 세) 운전의 F 엑센트 승용차 앞 범퍼 부분을 피고인 운전의 승용차 앞 범퍼 부분으로 정면으로 충돌하였고, 그 충격으로 위 엑센트 승용차가 진행방향의 후방으로 튕겨 나가게 되어 중앙선을 침범하여 진행하는 피고인 운전의 승용차를 미리 발견하고 정차 중이 던 G 운전의 H 포터 트럭 앞 범퍼 부분을 위 엑센트 승용차 뒤 범퍼 부분으로 들이받게 하였다.

After all, the Defendant suffered injury to the victim due to the above occupational negligence, such as 6-7 times in the 32 weeks of light and sloping, 1 pelle, 1 pelle, gale to the right-hand ske, damage to water, damage to water, and left-hand marib, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. G statements;

1. A survey report on actual conditions;

1. Each medical certificate and doctor's statement.

arrow