logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2019.02.15 2018고단1055
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is between the victim B (n, 44 years of age) and the married couple who reported the marriage around 2004, and the victim C(49 years of age) is the wife.

1. Crimes against the victim B (nive, 44 years old);

A. On October 201, 201, the Defendant: (a) was killed in the first half of October 201, and around 17:00 on the first half of October 201, the Defendant suffered an injury to the number of days of treatment, such as the victim’s body was disputed with the victim, and the victim’s face was crypted, and the victim’s cryp was crypted to the victim.

B. On October 11, 2017, the Defendant: (a) around 20:00 on October 11, 2017, and around 20:2, in the Cheongju-si building and the second floor residence, the Defendant expressed that the victim was able to take care of his/her her son G (five years of age)’s hand by opening his/her house with the victim’s entrance, and that the victim was able to take care of his/her her neck, thereby facing the victim’s head; (b) the Defendant sustained the victim’s neck on the face of her head; and (c) continued to walk the victim’s neck on several occasions, resulting in the injury of the number of days of treatment, such as a hole for the body of the victim.

다. 2017. 10. 25.경 특수협박 및 폭행 피고인은 2017. 10. 25. 19:00경 전항과 같은 장소에서, 자녀들과 저녁 식사 중인 피해자가 귀가한 피고인에게 함께 식사하자는 말을 하지 않았다는 이유로 화가 나 피해자에게 욕설을 하며 손으로 피해자의 어깨와 가슴 부분을 밀친 다음 피해자에게 “더러운 년아, 몸뚱아리가 지저분한 년, 아무래도 밖에서 바람을 피우는 거 아니냐”고 말하며 피해자의 얼굴과 몸에 침을 뱉어 폭행하고, 주방에 놓여 있던 위험한 물건인 빨래 건조대(높이 1.5m, 가로 1m)를 높이 들고 “오늘 너 잡아 죽이고 말겠다”라고 말하며 내리칠 듯 위협하여 피해자를 협박하였다. 라.

On November 30, 2017, the Defendant suffered bodily injury at the same place as before and after November 30, 2017.

arrow