logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2021.01.14 2020고단2738
모욕등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 03:20 on November 3, 2020, the Defendant sexually insultingd the victim E, who was called “C amusement shop” in Jeju-si, Jeju-si, Jeju-dong Police Station D police station, where the victim E, who was called for, after receiving a report of 112 on November 3, 2020, asked the personal information of the victim E, who was called for, and was in the presence of the reporter, the owner of the Jeju-dong Police Station D police station, the main place of business, etc.

2. 공무집행 방해 피고인은 제 1 항의 일시, 장소에서 제 1 항과 같이 신고를 받고 출동한 제주 동부 경찰서 D 지구대 소속 순경 E으로부터 집으로 귀가하라는 말을 듣자 화가 나 E에게 제 1 항과 같이 욕설을 하면서 몸을 배로 5회 가량 밀치고, 순찰차량에 부딪히는 시늉을 하며 차량의 진행을 막았다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of E by assaulting and threatening E in performing duties to prevent, suppress, and investigate crimes.

3. The Defendant: (a) was arrested as a flagrant offender at the time and place in paragraph (1) and boarded the patrol car (G) managed by the Jeju-dong Police Station D District; and (b) had approximately KRW 2,00,00 in repair cost, 55,00,00, the glass of the vehicle, which was attached to the glass window at several times, carried on the patrol car (G) managed by the Jeju-dong Police Station D District; (c)

Accordingly, the Defendant damaged other things used by public offices.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The application of the Act and subordinate statutes governing the investigation report of the F written statement of the police statement to E, the chief of the accusation, the police certificate of the police officer, the place of work in the D District, receipts, related photographs, the list of reported cases in 112, the investigation report (attached to related images, etc.), the related photograph, and the estimate of damage to public goods;

1. Relevant Article 311 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime (a point of insult) and Article 311 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act (a point of obstructing the performance of official duties), Article 141 (1) of the Criminal Act (a point of damaging goods for public use) of the Criminal Act, the selection of imprisonment for a prison

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2 and 3 of the Criminal Act, which shall be aggravated for concurrent crimes.

arrow