logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2016.04.28 2015고정441
업무방해
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[2015 High 441] The Defendant from June 1, 2015 to June 16:10, 2015, 17:10 on the same day, at the third floor compensation team of the meriz fire D branch in Jini-si, Jini-si, the third floor compensation team victim E, etc., “it is not easy to receive insurance proceeds.”

In order to raise a large voice, the victim et al. tried not to be well aware of the important telephone call, and to display the customer card to the staff, thereby causing an error in the material monetary accounting work and making the employee use it early, the employee interfered with the normal work of the Mtsts Fire Compensation Team by force for about one hour by force.

[2015 High 619] Defendant stated the facts charged in Jinju City C from September 13, 2015 to 14:30, the same address is stipulated as “G”.

It is the same place as the place of crime in 2015 and 441.

The victim F, who is the director of the compensation team, was urged to return home on several occasions, due to a large amount of automobile insurance money, "1.8 billion won," and the victim F, who was the director of the compensation team, was involved in the business, and was solicited to return home on several occasions, but he was seated in the compensation team office, and was going inside the office, and sound was obstructed by force, thereby obstructing the victim's insurance business for about one hour and 30 minutes.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of police statement protocol to E;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is the age of 82 years, and the health status is not good due to the second degree of cerebral disease, and the employees of the victimized company who attended the court as a witness are punished against the Defendant.

arrow