logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2021.02.03 2020가단233091
대여금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. The parties' assertion

A. The Plaintiff’s assertion began to lend KRW 33,00,000 in cash upon the Defendant’s request and around November 6, 2006. By June 12, 2013, the Plaintiff leased KRW 49,50,000 in total as follows. On October 5, 2010, the Defendant repaid KRW 3,00,000 to the national bank account under the Plaintiff’s spouse C’s name. The Defendant did not repay KRW 46,50,000 in remainder. Thus, the Defendant is obligated to pay the Plaintiff KRW 46,50,000 and delayed damages.

1. On November 16, 2006, 200 won higher than 33,00,000 won higher than 77,000 won higher than 7,00 won shall be withdrawn on November 16, 2006, and 33,000,000 won shall be withdrawn on December 27, 2006 as a check, and 3,200,000 won shall be withdrawn on October 5, 2010; 3,000,000 won higher than 3,00,000 won shall be lent in cash to the Defendant under the name of the Plaintiff’s spouse; 2.3,000 won shall be withdrawn in cash to the Defendant; 3,00,000 won higher than 2,00 won shall be lent in cash to the Defendant; and 3,000,000 won shall be withdrawn to the Defendant under the name of the Defendant’s spouse; and 1,301,005.

B. Defendant’s assertion 1) The Defendant does not admit Plaintiff’s loan assertion.

2) Even if the fact of loan was recognized, the Defendant, as a merchant, expired five years after the lapse of the lapse of the commercial period, and there was no fact that the Defendant paid KRW 3,00,000 on October 5, 2010 as a loan repayment, and accordingly, the period of ten years has expired in 206 and 2007.

2...

arrow