beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 수원지방법원 2018.06.27 2018고정273
폭행
Text
The prosecution of this case is dismissed.
Reasons
1. The summary of the facts charged is the lessor of Suwon-si C Housing 104, Suwon-gu, Suwon-si.
On September 18, 2017, around 13:55, the Defendant assaulted the victim’s Da (51 tax) who was the lessee under the above C Housing 303 due to e and water rate, and was in dispute with e and water rate, and assaulted the victim’s flaps by flabing it.
2. Determination
(a) Crimes of non-violation of intention: Article 260 (3) and (1) of the Criminal Act;
B. After the prosecution of this case, the injured person expressed his wish not to punish the Defendant (the victim D’s legal statement on June 27, 2018)
(c) Judgment dismissing a public prosecution: Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act;