1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year.

2. Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor for not less than ten months.

Punishment of the crime

1. On November 24, 2013, the Defendant: (a) 02:00, around the second floor of the Esing room located in Busan Metropolitan City Shipping Daegu D, and (b) had drinking alcohol to the victim F (27:3) who was a second floor of the Esing room; and (c) had inflicted injury on the victim, who was a second floor of the Esing room, such as the victim’s catus catus embs, etc. on the part of the victim’s body, on the ground that the victim was suffering without a brucation.

2. The Defendants’ joint crime committed around 02:00 on August 9, 2017, Defendant A, while getting on and getting on a car driven by the land manager in the direction of the H border point located in Nam-gu Busan metropolitan area, had the victims who got on the way to walk up the horn, had Defendant B, which was the back to the later time, had the victims be asked to search for the victims, and Defendant B was put on the phone by telephone.

Defendant

Defendant B, who was in contact with A, her hand, hered the victim I(25 years) at two times on the ground that the victims met the Defendant A, who was on board the ship, and Defendant A was her hand at two times on the her hand.

계속해서 피고인 B은 손으로 옆에 있던 피해자 J(27 세) 의 뺨을 2회 때리고, 손으로 피해자 K(25 세) 의 뺨을 수회 때렸으며, 피고인 A는 주먹으로 피해자 K의 얼굴 부위를 수회 때리고, 발로 피해자 K의 얼굴 부위를 1회 걷어찼다.

The Defendants jointly committed the injury to the victim K, resulting in the injury of the two parts, which requires approximately four weeks of medical treatment, and the injury of the two parts, which requires approximately three weeks of medical treatment to the victim J, and the injury of the victim I, such as the non-aggras that require approximately three weeks of medical treatment to the victim J.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each statement made to F, K, J, and I;

1. Answers to a request for cooperation in investigation (hospitalize hospitalization and medical treatment certificate);

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts;

A. Defendant A: Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act (joint injury) and Article 257 of the Criminal Act.