logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.07.06 2016고단4184
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On October 28, 2016, around 05:00, the Defendant was arrested and investigated in flagrant offender due to the offense of insult against a police officer called out after receiving 112 reports at the police station D District of the Gyeonggi-gu Gyeonggi-si, Sungnam-si., and the Defendant was arrested in a flagrant offender due to a crime of insult against a police officer called out after receiving 112, the Defendant took a bath for the police officer working on the floor, diversing him on the floor, and e, the police officer, who was the police officer, caused the Defendant from the floor to put him up the head of the police officer at one time.

As a result, the defendant assaulted the above police officer and interfered with the legitimate execution of duties of the police officer's criminal investigation.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the E police statement;

1. Investigation report (data to record visual images of weather slabs inside the earth's district);

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing suspect photographs within the district;

1. Article 136 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 136 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The crime of obstructing the performance of official duties, such as this case, for the reason of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the Provisional Payment Order, requires strict punishment as a crime that undermines the function of the State or public institutions. However, the punishment shall be determined as ordered in consideration of the fact that the defendant is against the time of committing a crime, is being treated due to a stimulative disorder, and is a crime that is under the influence of alcohol.

Rejection of Public Prosecution

1. The summary of the facts charged is as follows: (a) at “G cafeteria” located in F in Sungnam-si, Sungnam-si on October 28, 2016; (b) the Defendant received a report from the victim E (50) who is the police officer belonging to the D District Police Station in the Gyeonggi-gu Police Station, and received a demand for returning home from the Defendant; and (c) employees of the above G cafeteria, etc. hear, the Defendant is off the victim with “I ging, this ging, gring, gale, hume, hume, hume or hume,” and the victim ging the Defendant to “abre, and the victim tried to arrest the Defendant as the current offender committing the crime of insult.”

arrow