logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2016.12.01 2016구합73641
기타(일반행정)
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

On August 26, 2010, the head of the Bwork Support Group delegated by the Defendant: (a) partially (the area to be used) of the second floor of Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government C, Yeongdeungpo-gu, Seoul (hereinafter “instant building”); (b) granted permission for the use of State-owned property with the following conditions for permission:

(hereinafter “instant use permission”). The purpose of the use of Article 1 (Purpose of Use) of the Terms and Conditions of Permission is a restaurant.

Article 2 (Period of Use) The period of use shall be from October 1, 2010 to September 30, 2015.

Article 3 (User Fee) User Fees shall be 12.9 million won per annum.

(including value-added tax): Provided, That user fees for the following year shall be determined annually pursuant to Articles 29 and 31 of the Enforcement Decree of the State Property Act.

Where permission has been revoked for reasons under subparagraphs 2 through 6 of Article 5 (Refund of User Fees), no user fee already paid shall be refunded.

Article 8 (Preservation of Property Subject to Permission for Use) An employee shall be bound to preserve the property subject to permission for use with the care of a good manager, and shall make remuneration necessary for the use thereof.

In cases falling under any of the following subparagraphs, permission for use of all or part of the permitted property may be revoked:

4. If he/she neglects to preserve the relevant property or violates the purpose of using such property, even if the permission was revoked for a violation of any condition of permission under Article 12 and thereby causes damage to the employee, the military unit shall not compensate for such damage;

Article 13 (Application for Revocation of Permission for Use) An employee who intends to obtain permission for use shall file an application one month prior to the revocation thereof.

Article 17 (Liability for Damages of Employee) An employee shall be held liable for damages if he/she has inflicted damages on our military unit due to a violation of any of the terms and conditions of permission or a negligence in the performance thereof.

Article 18 (Direction and Supervision of Permitted Property) An employee shall be our military unit with respect to the use of permitted property.

arrow