logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.11.21 2014고단892
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해) 피고인은 2011. 7. 5. 00:36경 피해자 C(남, 33세)이 카드빚 갚을 돈을 빌려 주기로 하였다가 빌려주지 않겠다고 하자 화가 나, 피해자와 전화통화를 하면서 피해자에게 “야 씨발 새끼야, 너 때문에 동생들한테 밉보였다, 개새끼야, 내일 아침에 애들 데리고 가게로 갈 테니 기다리고 있어라, 씨발놈아, 죽여버린다”라고 욕설을 하여 피해자가 피고인을 진정시키기 위하여 만나기로 하였다.

On July 5, 2011, at around 01:45, the Defendant, at around 01:45, expressed the victim’s desire to take care of the victim’s face in front of E, which is a dangerous object that had been surrounding by both hand (80cm in length, 10cm in thickness) and collected the victim’s face face.

As a result, the defendant suffered injury to the victim, such as the right-hand side of the traditional music that requires treatment for about four weeks, such as the escape of a baby.

2. On August 15, 2014, the Defendant: (a) committed a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (collectively, deadly weapons, etc. damage, etc.) with a vehicle parked on the road front of the G Beauty room located in the cosmetic of Gangseo-si, Gangnam-si (F) around 20:15, the Defendant: (b) sent the victim I, a driver of the vehicle HcoC, to enter the front parking lot of the building; (c) upon request of the victim I, who was a driver of the vehicle hcoC, the Defendant: (d) sent the victim with a view to “I am special, but I am special, I am special, but I am special, I am special, I am special, I am special; and (d) the victim am special, “I am special, I am special, I am special, I am special, and am special, I am special, I am special, and am special, I am special.

arrow