logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2015.11.27 2015고단3493
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for five months.

, however, from the date this judgment becomes final.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A on June 10, 2002, a person who has eight same kinds of punishment, including being issued a summary order of 1.5 million won by violating the Punishment of Violences, etc. Act, in the pure support of the Gwangju District Court.

1. On June 1, 2015, the Defendants were under the influence of alcohol in the E-cafeteria located in Daejeon-gu, Daejeon-gu, the Defendants expressed a bath to the victim F (the age of 41). Defendant A, by hand, took the ear of the said victim F and met the head part of the victim, Defendant B was under the control of the victim F by hand, and Defendant B was under the control of the victim G (the age of 30) who was under the control of the said son.

The Defendants continued to leave the restaurant, and the above victim G was the Defendant A who attempted to get off the cafeteria, and the Defendant A expressed the victim’s desire to do so, and Defendant A took the head part in several times with his hand while putting the victim’s part on the part of G, and caused the victim’s static mouth one time in the part of G, and Defendant B was in his hand sealed the victim’s G with his hand, thereby causing an injury to the victim F, such as catum salt, which requires treatment for about 21 days, and catum salt, which requires treatment for about 21 days, respectively.

Accordingly, the Defendants jointly inflicted an injury on the victims.

2. The Defendant, at the time and place specified in the above paragraph (1) above, expressed the victim I, a police officer belonging to the Daejeon Police Station H District, Daejeon Police Station H District, who was dispatched after receiving a report from the above G, and the victim J expressed his intent to publicly insult the victims as follows: (a) the victims, including the above F and G, who were to ask the Defendant for the circumstances and personal information of the case; and (b) there are persons who walked to the name of the victim, including the above F and G.

3. The Defendant committed the crime in Defendant B, upon receiving a report from the said G at the time and place specified in the foregoing paragraph (1), belongs to the Daejeon Daejeon Police Station.

arrow