logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2018.03.30 2017고합205
뇌물수수
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and a fine of 20,000,000 won, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of one year and two months.

Defendant

A above.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] On November 11, 2016, Defendant B was sentenced to a suspended sentence of ten months of imprisonment for fraud at the Ulsan District Court, and the judgment on October 20, 2017 became final and conclusive.

[Criminal Facts] 2017 Gohap 205]

1. Basic facts: (a) Defendant A was elected as a member of the 5th Session in the local election on June 2006; (b) was elected as a member of the 6th Session in 2010 and 7th Session in 2014; and (c) was a public official in charge of inspection, investigation, examination and processing of petitions, deliberation within budget, corrective inquiries, etc.; and (d) was working as the chairman of the D Council from July 2010 to June 2012.

Defendant

B The recognition of inspection F and inspection H in Ulsan-gu G located outside of 17 lots (hereinafter “F site”). As the F site was leased in the name of Defendant B or in order to purchase the F site in the name of Defendant B, or in the name of Defendant B, taking advantage of the interest on the former wife, and began F New Construction Project with obtaining construction permission and permission for diversion of mountainous districts and farmland from around August 2008. From around September 2010 to September 2014, the F New Construction Project was borrowed KRW 12.8 billion from 4 affiliated companies, including J Co., Ltd. to September 2014, and completed the registration of the F site in the name of J Co., Ltd. as collateral.

2. Defendant A

A. The Defendant of acceptance of bribe on January 2012, 2012, as the chairman of the D Council around January 2012, 2012, receives a request from nearby residents to resolve civil petitions due to earth and sand outflow, etc. that occurred during the construction process after the commencement of the F new construction work, and treats the said civil petition.

1. Around February 20, 2000 won in cash was deposited into an account under the name of the defendant, and a check was issued in one million won in the name of the defendant at the end of February of the same year at the end of February of the same year.

Accordingly, the defendant accepted a bribe in relation to the public official's duties.

B. On October 2013, the Defendant of acceptance of bribe around the day from October 2013 to November 201 of the same year.

arrow