본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 수원지방법원 2020.06.12 2020고단1024

Defendant shall be punished by a fine of KRW 8,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.


Punishment of the crime


B A person engaged in driving a cruise car.

On February 8, 2020, the Defendant driven the above car at around 14:10, and proceeded in the direction D in the direction of C, depending on the two-lanes near the 976 intersection in the e-mail Eup in the e-mail.

Since the restricted speed is 60 km per hour, a person engaged in driving of a motor vehicle has a duty of care to safely drive the motor vehicle by accurately operating the steering and steering gear, complying with the restricted speed.

Nevertheless, the Defendant was negligent in proceeding at a speed of not less than 100 km a hour at a speed above 100 km, and received the back portion of the e-driving F-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-

As a result, the Defendant suffered from the injury of the victim G, a passenger of Abdon-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn, for about 14 weeks,

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of traffic accident-related person in preparation E;

1. Reports on traffic accidents and reports on the occurrence of traffic accidents;

1. Each medical certificate and each report on request for appraisal;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article 3 (1) and the proviso to Article 3 (2) and Article 3 (3) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents and Article 268 of the Criminal Act concerning criminal facts;

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act;

1. Selection of selective fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the confinement of a workhouse;

1. The fact that the defendant's reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is large in light of the degree of violation of speed, and the degree of injury suffered by the victims is disadvantageous to the defendant.

On the other hand, the defendant seems to have the attitude to recognize and reflect the crime of this case, and the defendant was admitted.