logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2015.11.27 2015고단879
상해
Text

1. A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for six months;

However, the above sentence shall be executed for a period of one year from the date this judgment became final.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants were working in the same manner as the D, which is the treatment-fishing vessel and marine cooperation company.

1. Defendant A, on June 17, 2015, around 20:30, on the ground that the victim B (hereinafter “F”) at “F” restaurant located in “F” in “F” in “F”, e.g., e., e., g., patching, Defendant A, in his/her hand, destroyed the victim’s boom at one time with her blick, and boomed the breabbb

In addition, when the defendant intends to go out of a restaurant, the victim again took the face of the victim several times by drinking the defendant again, and the victim suffered injury to the right side and the frame that require approximately six weeks of treatment.

2. Defendant B suffered an assault from the victim A (year 46) at the same time and place as set forth in paragraph (1) at the same time and place as set forth in paragraph (1), following the victim’s behind the restaurant, the victim was able to take care of the victim’s head by hand, and suffered an injury to the victim, such as chills, tensions, and tensions, in need of treatment for about 21 days.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Each police interrogation protocol against the Defendants

1. The police statement concerning B;

1. Each report on investigation;

1. Application of Acts and subordinate statutes to medical certificates, and medical certificates of injury;

1. Relevant provisions concerning criminal facts and the Defendants’ choice of punishment: Article 257 (1) of the Criminal Act

1. Defendants on probation: Article 62(1) of the Criminal Act (Consideration of sentencing as follows);

1. Defendant A of the community service order: The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act - Unfavorable sentencing factors: In light of the means and results of the instant crime, the nature of the crime is not weak; the injury of the victim in the case of Defendant A; the victims are not agreed upon; the sentencing factors in favor of the victims: there is no record of punishment above the suspension of execution; Defendant A deposited KRW 3 million for the victims; the Defendants’ deposited money for the victims; the Defendants are against the victim; and other records and arguments of this case, including the Defendants’ age, character and conduct, and motive for the instant crime.

arrow