logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.06.14 2018고단2316
상해등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for four months.

However, from the day this judgment became final and conclusive, the Defendants are above one year each.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A and Defendant B are legally married couple from September 2017.

1. Defendant A

A. On November 23, 2017, around 11:30 on November 23, 2017, the injured Defendant inflicted injury on the victim B’s house located in Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City, on the part of the victim’s resistant relation, such as plucking and plucking the victim’s left hand with the victim’s loss, plucking the victim’s face with the hand-to-kick, and the victim’s shouldered the victim’s arm’s length with about 10 days for medical treatment.

B. Around January 26, 2018, at the place indicated in the foregoing paragraph (a) around 05:30 on January 26, 2018, the Defendant sent letters to the victim’s mobile phone, and sent letters to the victim’s mobile phone, and then threatened the victim with a knife (20cm in length), which is a dangerous object in the kitchen at the same place, and the victim’s knife “s dead and dead,” and then threatened the victim.

2. On January 26, 2018, Defendant B, at the Defendant’s house located in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City around 05:30 on January 26, 2018, the Defendant inflicted injury on the victim, such as a flusium, in order to take the victim’s cell phone in order to take the victim’s cell phone and take the victim’s cell phone, and suffered injury by taking two times the victim’s body blus blus, while entering the body fighting with the victim, requiring treatment

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A protocol concerning the examination of the suspect against the defendant B (including the whole part of the interrogation);

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs (A, B, and deadly weapons photographs) of damaged parts;

1. Defendant A of the pertinent legal provision pertaining to the crime: Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Articles 284 and 283(1) (the point of special intimidation) of the Criminal Act, Article 257(1) (the point of harm) of the Criminal Act, Article 257(1) (the point of harm) of the Criminal Act, and Article 257(1) (the choice of imprisonment;

1. Article 37 (former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 (Defendant A) of the Criminal Act to increase concurrent crimes;

1. The reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act under Article 62(1) of the suspended sentence are as follows: (a) there are extenuating circumstances in which the Defendants have interested in the marital fighting.

After the case.

arrow