logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.10.10 2014고합241
공직선거법위반
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[Judgment of the court below] On June 4, 2014, the defendant was an election campaign worker E in the preliminary candidate for a local election campaign head of Seoul Metropolitan Government Office.

On April 17, 2014, at the above preliminary candidate E’s election campaign office located on the fourth floor of Seoul FF building, the Defendant sent an text message to I’s mobile phone (J) using the phone number H, stating, “I will temporarily suspend an election campaign due to the fact that the Defendant would have caused the death of the victim, who was unfreshed from the slick pains, and the family thickness of the victim, and the rapid growth of the missing (Shho).” The Defendant sent the text message to G 360,00 residents, “I will temporarily stop an election campaign due to the fact that it was lost before the national open disaster.”

On April 19, 2014, I sent his intention of refusal to receive letters to K, an election campaign worker of the above preliminary candidate, who was an election campaign worker of the above preliminary candidate, when putting a reply on the background leading up to the transmission of letters, and the defendant received his intention from K.

【Criminal Facts】

No one shall transmit information, such as text messages, for election campaigns, against the explicit refusal or refusal of the recipient of the information.

1. Nevertheless, the Defendant, at the same place on May 10, 2014, at around 14:31, at the same time, sent text messages for the election campaign, “(place guidance)”, “(place guidance) to the head of the D Political Party C. Even if the opening ceremony is bad, the Defendant requested the members of the D Political Party E., who attend the meeting and the encouragement. The date and time: May 16 (Weday) and 2 p.m.: 4th (La Hospital) / subway station 5th (5th (0%) and 100m E election office: 5th (N) from the subway station: The Defendant sent text messages for the election campaign, “O refusing to receive the E candidate election office” to I’s mobile phone using the transmission number N.

2. The Defendant, at around 11:49 on May 13, 2014, was the candidate for the head of the D Party C head of the ED Party, in consideration of the well-being and well-being at the same place.

I would like to change G into a strong driving force of P's ability, administrative and financial experts.

The following shall be held, even if it is bad:

arrow