logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2013.07.25 2013고합61
특수공무집행방해치상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 01:30 on January 1, 201, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (injury by collective action, deadly weapons, etc.) listened to the victim’s desire to “humbling, scheping,” “humbling,” on the ground that he/she would go to another place from the victim E (the victim, 49 years old) who was seated on the table table of the Defendant, and was injured by the victim when he/she sawd about two weeks of the head of the victim’s body at three times.

2. At around 07:50 on March 8, 2013, the Defendant was injured by special obstruction of performance of official duties, at the G District Office of Jeju East Police Station in Jeju, Jeju, Jeju, around 04:40 on the same day, and at around 04:40 on the same day, at the G District Office of Jeju, one beer disease (Evidence No. 1) which is a dangerous object purchased at a nearby convenience store for the purpose of harming the police officer in charge of investigating the violence incident that occurred on the road in front of the “I restaurant” in Jeju, Jeju, Jeju, and at the slopeJ belonging to the above district unit where he was on the Defendant’s inner sular sular sular sular sular sular sular sular sular, and J said part of the “I restaurant” to “I sular sular sular sular sular sular salke.”

As a result, the Defendant, carrying a dangerous object, interfered with the legitimate execution of duties by J concerning the work in the global situation, and caused the victim J (year 46) to suffer two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

[Judgment of the court below]

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement of K, E, L, and M;

1. Photographs, such as on-site, and medical certificate (the second fact in the market);

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement to J police officers;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1.The application of Acts and subordinate statutes of the General Medical Certificate

arrow