logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.06.14 2016가합24432
공탁금출급확인청구
Text

1. The plaintiff's main claim is dismissed.

2. Between the Plaintiff and the Defendant Company:

A. The defendant corporation.

Reasons

Basic Facts

The Plaintiff and Defendant B (hereinafter “B”) are creditors who hold each monetary claim against Defendant A (hereinafter “A”).

Plaintiff

The credit amount of KRW 633,411,907 (as of July 21, 2016), Defendant B’s credit amount of KRW 1,166,680,145 (as of August 31, 2016), and the debtor in the credit transfer contract (as of August 31, 2016), A and B of the credit settlement agreement (transferor) shall transfer to the creditor the credit amount of KRW 651,079,00,000,000 (as of August 21, 2016) in order to secure repayment (or repayment) of the debt owed by the debtor against the creditor by the debtor against the creditor, under the following conditions:

(c) - the following:

1. This contract is an overlapping assignment of claims that is concluded to secure performance.

As long as the obligor does not fully perform his/her obligation to the obligee (assignee), the obligor himself/herself shall be jointly and severally liable for the obligation.

4. Notice of transfer of bonds; and

A. When the agreement on the transfer and takeover of a claim of this case is concluded, all rights and obligations of the assigned claim of this case shall be transferred to the obligee (assignee), the obligor (assignee) shall prepare a notice of the transfer of claim to the third obligor (assignee) and send it to the obligee by means of delivery and proof of contents, and then submit evidentiary documents

However, the notification of assignment of claims can be made by the creditor (assignee) by agreement between the parties.

B. The obligor (transferor) shall promptly submit to the obligee all documentary evidence (i.e., the proceeding documents related to the claim, written judgments, written notes, authentic notes, and all other documents related to the claim) of the assigned claim of this case.

On August 4, 2016, the transferor's title: D's title: Seoul E's title: F's title: F's title: The 3th floor of the G building in the G building in the Gyeonggi-gu, Seoul.

arrow