logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2014.09.04 2014고단12
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine of one hundred thousand won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 Highest 12]

1. On December 23, 2013, the Defendant committed violence, such as obstruction of performance of official duties and injury, around 13:48, at D 3rd floor E located in Seo-gu in Gwangju, Seo-gu, Gwangju, with the Defendant’s notification that the Defendant smoked a disturbance while smoking tobacco, and the Defendant solicited the Defendant to fest the disturbance and return home, and then the Defendant expressed the victim’s face as follows: (a) the Defendant sent to the Busan, Seo-gu Police Station G (Nam, 48 years of age) who was sent to the Defendant, saying, “Is the victim’s face is qui to the victim’s face at one time by her hand,” and that “Is the victim’s face is one time.”

As a result, the defendant assaulted the victim who is a police officer, thereby obstructing the police officer's legitimate execution of duties concerning the crime prevention and maintenance of order, and at the same time, the victim was injured by gratory gratory injury, grhee damage, grheeing, etc.

[2014 High Court Decision 240]

2. No person who violates the Punishment of Minor Offenses Act shall be allowed to put a neighborhood in a riotous or disorderly manner by uttering or doing rough words or conducts at a place in which many people gather or frequent, such as a public hall, theater, restaurant, etc., or to spirits to any third person without justifiable grounds under the influence of alcohol;

On May 23, 2013, the Defendant reported 112 on May 23, 2013, that “the taxi engineer will remove a person and flee,” at the end of Si expenses, as a matter of the fare rate between H and Gwangju, on the front of the public terminal in Hagu-Seoul, Seo-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-do.”

이에 출동한 경찰관들이 있는 자리에서 술에 만취되어서 몸을 제대로 가누지 못한 채로 위 H을 가르키며 큰소리로 “저 새끼로부터 폭행을 당하였다”라고 소리를 지르고, 옆에 있는 택시기사들에게 “배가 불렀구먼 좃 같은 새끼들”이라고 큰소리로 욕설을 계속하였고, 다시 위 H에게 “나중에 두고 보자 그냥 놔두지 않겠다 승차거부로 신고하겠다”고 고함을 지르는 등 1시간 가량 지속적인 음주소란행위를 하였다.

Summary of Evidence

[The facts of No. 1, 2014 order 12] 1.

arrow