logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.03.31 2016고단6253
권리행사방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 10, 2014, the Defendant purchased a rocketing car at the headquarters of the victim's Hyundai Capital Co., Ltd. (State) located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government as the doctor of Yeongdeungpo-gu, and received a loan of KRW 34.9 million from the damaged company, and set up a right to collateral security on the said loan to the victimized company as a security.

Nevertheless, on July 2014, 2014, the Defendant borrowed eight million won from the name-free bond business operator of the company near Suwon-gu, Suwon-si, Suwon-si, to the first police officer on August 2014, 201, which became the object of the right to collateral security of the company damaged by the collateral, and concealed the vehicle by providing it as the object of the right to collateral security.

Accordingly, the Defendant interfered with the exercise of rights by the damage company against the said car.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Copy of the police statement made to E;

1. To apply a copy of a credit transaction agreement (documents related to installment contracts) and the statutes of the Motor Vehicle Registration Register;

1. Relevant Article 323 of the Criminal Act, the choice of imprisonment, and the choice of punishment for the crime;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act [the scope of recommending punishment] The basic area (six months to one year) (the decision of sentencing) is not agreed upon with the victim. However, the amount of fifteen million won out of the total amount of 15 million won has been paid, confessions, and reflects the fact that there is no record of the same kind of crime, the sentence shall be determined as ordered by considering the fact that there is no record of the same crime.

arrow