logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.09.02 2016고단3143
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 28, 2016, the Defendant: (a) around 01:24, at the Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government C Garan bar, and (b) at the time of drinking alcohol, the Defendant 500 won for tobacco while drinking alcohol and drinking alcohol to the victim D (manam and 44 years old); (c) but (d) on the ground that the victim D was unable to have tobacco value, the Defendant shicked the victim’s item and shoulder; (b) the victim’s wife E (n, 41 years old) faces the victim’s wife E (n, 41 years old) and the body of the victim D who restrains the foregoing.

As a result, the defendant put the victim D with a 21-day therapy, and the victim E with a 21-day therapy for the right completion in order to provide the victim E with approximately 21 days therapy.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act selecting a penalty;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. A person subject to a special sentencing guidelines from February to June to June to June to June to the base of aggravating the types of the reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act: A sentence of recommending mitigation factors (not to be subject to a sentence): A sentence of recommending mitigation factors: A sentence of imprisonment for six months or suspension of execution, for two years or more, for two years: A sentence of imprisonment for six months or suspension of execution, for two years probation or suspension of execution of education, for a person subject to a period of 80 hours or more: A cumulative amount of punishment (four times of a fine of the same kind of punishment once the same sentence of punishment is imposed): A person subject to a mitigation, for confession, for victims, for lack of punishment, for physical disability (Grade V), etc.;

arrow