logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.05.10 2016고단324
위증교사
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On August 24, 2011, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor for special larceny, etc. at the Busan District Court on April 23, 2012. On November 13, 2015, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor at the Busan District Court for larceny, and the said judgment became final and conclusive on November 21, 2015.

[Criminal facts] On November 7, 2012, the Defendant was located in D’s house located in Busan, Jin-gu, Busan, on November 7, 2012, and located in D’s envelope which was laid above the discharge inside the room.

D as a result of theft of cash amounting to KRW 1750,000,000,000, Busan District Court 2012 Godan10190, it was believed that D who was present as a witness was exempted from punishment by having D make a false testimony.

From November 2013 to December 2012, 2013 to G, who is the husband of D, from "FPC room located in Busan, Busan, Busan, the Defendant told G, the husband of D, to “On the ground of the court's contact that D's seat is a witness going to the D's seat, the Defendant never stolen the money within D's test and to do so.

The phrase “D,” stating that it is well-known and well-known, asked D to make a false testimony, and G delivered the said remarks to D at the same place on the same day, and caused D to feel a false testimony for the same purpose.

Ultimately, at the court of Busan District Court No. 451 on January 16, 2014, the Defendant had D give false testimony to the effect that “the Defendant was present at the court of Busan District Court No. 451 on the 16th day of 17:00 to the effect that “the Defendant did not have stolen money,” and “the Defendant did not have stolen money.” However, the Defendant stolen KRW 1750,000 in cash from D’s house.

Accordingly, the defendant had D make a false statement contrary to his memory and abetted D to give perjury.

Summary of Evidence

Examination of suspects by each prosecutor's office concerning defendant D's legal statement;

1. Copy of the protocol concerning the examination of the suspect against the defendant;

1. Copies of the examination records of each witness examination protocol in Busan District Court 2014 No. 942;

1. Previous convictions: Offenses;

arrow