logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.05.24 2016고정2705
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 12, 2016, around 18:25, the injured Defendant: (a) sought money again from the victim E (e.g., 43 years old) within the convenience store for the Defendant’s operation in e-mail; (b) in calculating these charges, the victim E (e.g., 43 years old); (c) however, the victim refused to demand money from the victim; (d) the victim’s body was tightly pushed back with the victim; and (e) the victim suffered bodily injury, such as float, which requires approximately two weeks of medical treatment by dialing flap, etc.

2. In the above date, time, place, and the place where the Defendant had an influorous customer, the Defendant publicly insulting the victim by openly referring the victim as “I would know about this year to the effect of the judgment, I would like to see my age, I would like to see it by her age, and I would like to see it.”

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on CD (CCTV image), the scene of violence, and the part photographic photo of violence;

1. Relevant legal provisions concerning facts constituting an offense, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 311 of the Criminal Act (the point of insult), and the selection of each fine;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Determination on the assertion by the defendant and his/her defense counsel under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

1. Summary of the assertion

A. Regarding an injury, the defendant only led the victim's clothes to get the victim who intends to flee, and this constitutes a legitimate defense or legitimate act.

B. As to the insult, the Defendant did not have the same remarks as indicated in the facts charged.

2. Determination

A. In full view of the evidence duly adopted and examined by this court, the victim, in the investigative agency and this court, led the Defendant to keep his body in hand, bather bat, bather bat, etc. for the same year.

arrow