logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.05.16 2017고단952
업무방해등
Text

Defendant

A Imprisonment for 8 months, Defendant B's imprisonment for 8 months and for 300,000 won, and Defendant C for a fine of 1.5 million won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 22, 2016, the Defendants, who interfered with the duties of the Defendants, listened to the horses that “I have been represented by a proxy” from the injured party who continued to drink while on the arrival of an acting driver requested at the F cafeteria operated by the Daegu Suwon-gu D victim E (F 52 years of age). Defendant A and Defendant B expressed a great voice, “I will bring about Ih h, Ih and Ih,” and Defendant C c will with a strong voice, and Defendant C c s will with his will.

Accordingly, the Defendants conspired and interfered with the victim's restaurant business by force for about one hour.

2. Defendant A’s interference with the performance of official duties was committed by Defendant A, at the time, at the place specified in paragraph 1, and at the 112-report, to check the details of the report from the said E, Defendant A’s h of the Daegu Suwon Suwon Police Station G District District, which was called “Cyp fe, Ham., a police officer has caused h's arms,” and assault Defendant A at the back of the patrol vehicle, who was arrested in the act of committing an act of committing an offense, and who was traveling the said patrol vehicle to the Daegu Suwon Suhyup Police Station on the back of the patrol vehicle, while moving the said patrol vehicle to the same police station at around 02:10 on the same day.

Accordingly, the defendant interfered with the handling of the 112 reported case by police officers and legitimate execution of duties concerning patrol cars driving.

3. Defendants B and C violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around November 22, 2016, at G District Court in the Daegu Suwon-guJ around 02:05, the Defendants were under investigation by A, and (b) the Defendants were under investigation by A, and (c) the police officers were under investigation.

He/she unfastened the lock, "h", and fastened the lock for about 20 minutes.

As a result, the Defendants conspired to commit an act of disturbance in the G District, which is a government office.

4. The Defendant interfered with Defendant B’s performance of official duties on November 22, 2016, when boarding a patrol vehicle at G District District located in the Daegu Suwon-gu J around November 22, 2016 and moving Defendant B to the Daegu Suwon-gu Police Station.

arrow