logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2015.05.01 2013가단41694
장비대금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff KRW 70,00,000 and 25% per annum from July 1, 2012 to the day of complete payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Defendant established a hospital, from C, D, and the third to nine floors of the building E-gu, Sinsi-si, the hospital is opened in the same business form. On September 28, 201, the name of “B hospital” and “B hospital” were registered as the Defendant. On October 14, 2011, the Defendant reported the establishment of a medical institution and operated the hospital business.

B. The B Hospital concluded the instant medical equipment sales contract, which selected Blumera as a representative supplier to purchase equipment for the establishment of the hospital, and proceeded with the procedures for purchasing medical devices and concluding lease contracts.

The above Blumermera received equipment costs from the lessee and paid part of the remainder to the equipment supplier, and remitted the remainder to the hospital, and pays the remainder to the hospital upon the expiration of the equipment stabilization period.

On the other hand, on October 4, 201, the Plaintiff prepared a sales contract to install, maintain, and repair a self-official image device (MRI), and to install a self-official image device at KRW 560,000,000 with the side of the B Hospital on October 4, 2011 (the buyer’s column includes “B Hospital A” and the stamp image of A’s name is affixed) and installed the above machine on the fourth floor of B Hospital.

The above Blumermera received KRW 560,000,000 from a lessee company for the above equipment, and remitted KRW 260,000,000 among them to the Plaintiff, and the remaining KRW 300,000,000 to the Plaintiff during the period of stabilizing the equipment, but later remitted to D for payment to the Plaintiff.

However, as the hospital did not pay the equipment cost that it had stored in the hospital B, the Plaintiff demanded the payment of the equipment cost, and on January 5, 2012, 200, 300,000,000 won out of the total amount of 370,000,000 won under the name of the Defendant at the hospital B, which was in the name of the Defendant, shall be paid by June 30, 2012, and if the total amount is not paid by the due date, 25% interest per annum shall be paid additionally.

The above letter of payment is the name of B Hospital.

arrow