logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2020.12.23 2020고단851
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 13:50 on January 24, 2020, the Defendant was under the influence of alcohol in the first floor mechanical parking lot of the building in Yongsan-gu Seoul Metropolitan City, Yongsan-gu, Seoul Metropolitan City, and was under the control of the victim C (ma, 74 years old) who is the manager of the above building.

The Defendant inflicted bodily injury on the victim, such as “heat without any two wifes,” which requires approximately 14-day medical treatment on the victim several occasions, in which the victim’s face, body body, and body going beyond it are taken several times by drinking, and the victim’s body needs to be treated for approximately 14 days.

2. On February 6, 2020, the Defendant was urged on February 6, 2020 to return home to the head of the Gyeonggi-do Police Station E Zone, the Gyeonggi-do Police Station E-gu, the Gyeonggi-do Police Station, where he was called on February 6, 202, after receiving a report from the sixth floor corridor of the building D of the 112 that “the principal is under the influence of alcohol.”

Under the influence of alcohol, the Defendant: (a) dump bucks of slope F due to buckbucks caused by hand; (b) fumpbucks in hand; (c) fumbucks in hand; and (d) fumps in hand and fump G with metal chairs in hand; and (c) fumpf and fump G.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the protection of police officers' lives, bodies and property.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The statement of each police officer made to F and G;

1. C’s statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to police officers to report on the on-site and damaged photographic data, cell phone photographic video data, investigation report on injury to the business list of 112 reported data, and notification to a department related to on-site photographs 112 reported, to a police officer’s report on the investigation into and reporting to a department related to on-site photographs;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The court is legitimate in determining the defendant's mental and physical disability assertion under Article 62-2 of the Criminal Act.

arrow