logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.08.17 2017고합214
일반물건방화등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 00:18 on May 9, 2017, the Defendant: (a) destroyed the following parts of the commercial building in a restaurant operated by D in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government, to commit suicide with a fire; (b) opened two valves in a gas tank; and (c) opened two valves in a gas tank in a place to exhaust gas; and (d) installed a gas tank in advance, and attached a fire to the gas tank to the gas tank, and caused danger to the public by destroying the building owned by others.

around 18:00 on March 20, 2017, the Defendant: “G” restaurant located in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government F, operated by the Victim E; the Defendant repeated and brought the bath to “Chewing snick kb kb” to the persons in the restaurant; and plicked and plicked up two knbs and knbs of the knb and knb “kb kbs.”

"Along about 30 minutes of happiness, such as high sound, the victim E's restaurant business was obstructed by force by leaving the disturbance and avoiding the disturbance.

『2017 고합 286』 피고인은 2017. 4. 18. 00:45 경 서울시 양천구 H에 있는 ‘I’ 노래방 입구에서, 위 노래방에 이용자로 들어가 결제를 하던 중 그곳에 온 피해자 J(53 세) 와 눈이 마주치자 화가 나, 피해자 J에게 “ 뭘 봐 씹할!” 이라고 욕설을 하여 피해자 J 와 시비가 붙자, 손과 발로 피해자 J의 얼굴과 가슴을 때려 피해자 J에게 약 4 주간의 치료가 필요한 좌측 4, 5번 늑골 골절, 하악 우측 측 절치 아의 아 탈구의 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

"2017 Gohap 214"

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police against D;

1. Police seizure records, list of seizure, and photographs of criminal tools;

1. Photographss and field photographs of CCTV images by capturing them;

1. A report on the results of field identification 2017, 222;

1. The defendant's person;

arrow