logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.09.04 2014고정974
화장품법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 400,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a cosmetics seller who operates cosmetic B, which is an Internet site for sale of cosmetics.

화장품 판매자는 의약품으로 잘못 인식할 우려가 있는 표시 또는 광고를 하면 아니 됨에도 불구하고, 피고인은 2014. 2. 4.경 위 인터넷 사이트에 판매용 화장품인 ‘스킨세리티(SKINCERITY)’의 광고를 하면서 ‘이런 곳에 효과가 좋습니다!! 피부트러블, 피부수축, 여드름, 여드름 흉터자국, 아토피, 피부주름제거, 갑상선수술자국, 피부암수술상처’라고 기재하여 광고함으로써, 화장품을 의약품으로 잘못 인식할 우려가 있는 광고를 하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement prepared in C;

1. A written accusation;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the evidence photograph and monitoring integrated information network;

1. Article 37(1) and Article 13(1)1 of the former Cosmetics Act (amended by Act No. 11985, Jul. 30, 2013); the choice of fines for criminal facts;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow