logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2019.09.24 2019고단561
상해
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of 4 million won, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months.

Defendant

A does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 16, 2018, Defendant A: (a) around 02:32, on the ground that the Defendant’s act of Defendant B, etc., in Chuncheon City, opened the above main door; and (b) took a dispute with the victim E (the age of 25) on the ground that the Defendant’s act of Defendant B, etc., such as B, opened the above main door; (c) he was faced with the victim’s knife with the victim’s knife and face and body two times in number; (d) immediately after he assaulted the victim as described in paragraph (2), the Defendant her knifeed the victim’s face with his hand, her head knife the victim’s body and knife the victim’s body and knife the victim’s body, and inflicted injury on the victim, such as the victim’s body gnife and knife the victim’s body.

2. Defendant B, as described in paragraph (1) at the date and time, at a place specified in paragraph (1), deemed that the above victim E (25 years of age)’s face, face, and body are tightly tightly used with the victim, as described in paragraph (1), and that the victim’s face was tightly used with the victim on two occasions, and that the victim’s face was injured by two times due to the victim’s right-hand drinking, such as cutting off with the right-hand part, and allowing the victim to take a medical treatment for about 57 days.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to field photographs, CCTV images to take a course and to photographs on the victim's inside;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendants: Articles 257(1) and 263 of the Criminal Act

B. A fine to Defendant A, and imprisonment with prison labor to Defendant B ( Taking account of the fact that a serious injury was inflicted upon Defendant B’s act, and that the injury was not recovered from damage)

1. Defendant A to be detained in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendant B of suspended execution: Article 62 (1) of the Criminal Act (Consideration of the initial crime, the confession and reflective fact, the age, environment, means and consequence of the crime, the circumstances of contingent crimes, etc.);

1. Defendant B of a community service order: Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow