logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2016.11.15 2016고단2753
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 06:05 on August 21, 2016, the Defendant driven a clateral vehicle under the influence of alcohol with approximately 100 meters alcohol concentration of 0.097% from the front of “theme hotel” in Bupyeong-si, Bupyeong-si to the front road of the same city.

2. On August 21, 2016, around 06:09, the Defendant presented the Defendant’s resident registration certificate F of the same birth under the name of the Simsan-do Gyeong-do Gyeong-do Gyeong-do Gyeong-si, an official document, which was an official document and was in possession of a person who was requested to present his identification card in order to verify his identity, on the front of Seocheon-si B-si Do, and was under duty to control drinking driving and was under duty to control drinking, as the Defendant’s identification witness.

Accordingly, the defendant did not use official documents.

3. On August 21, 2016, the Defendant: (a) around 06:09, around 06:09, the Defendant: (b) was under the influence of drunk-si B; (c) was under the influence of alcohol driving; (d) was asked by the head E of the police station affiliated with the Bupyeong-si Police Station to ask questions about personal information; (c) was able to gather the Defendant’s friendship F’s personal information; and (d) was under the influence of his/her own name as if he/she were F; (c) signed the “F” on the driver’s name column of the “report on the State

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged the above F’s signature and exercised it.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The prosecutor's interrogation protocol of the accused;

1. A report on the state of the operation of a driving house, a report on the state of the operation of a driving vehicle, a report on the state of the driver, and an investigation report;

1. Application of the F resident registration certificates bound to the police interrogation protocol to the accused;

1. Article 148-2 (2) 3 and Article 44 (1) of the Road Traffic Act (the running of a sound driving, the choice of imprisonment), Article 230 of the Criminal Act (the use of unlawful official document, the choice of imprisonment), Article 239 (1) of the Criminal Act (the use of such unlawful official document), Article 239 (2) of the Criminal Act, and Article 239 (2) of the Criminal Act;

arrow