logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2019.04.17 2018나1781
대여금
Text

1. Revocation of the first instance judgment.

2. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 1,80,000 as well as the full payment with respect thereto from September 8, 2018.

Reasons

In full view of the statements in Gap evidence Nos. 1, 3, 8, and 9 (including more than one number), witness C’s testimony, response results of the first instance court’s request for financial transaction information to the D Bank, and the whole purport of the pleadings, the plaintiff decided to lend 1,80,000 won to the defendant on August 30, 2015, a monthly interest rate of 2% and November 30, 2015, which is three months after the due date, as of November 30, 2015, and remitted 1.8 million won to the defendant’s account.

According to the above facts of recognition, the defendant is obligated to pay to the plaintiff 1,80,000 won borrowed and the damages for delay calculated at the rate of 15% per annum from September 8, 2018 to the date of full payment as the plaintiff seeks.

Thus, the plaintiff's claim is justified, and the judgment of the court of first instance, which has different conclusions, is unfair, so it is decided as per Disposition.

arrow