logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2017.10.12 2017고단1398
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Criminal facts

On March 22, 2017, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of six months of imprisonment for perjury by the Ulsan District Court on the 30th of the same month, which became final and conclusive on the 30th of the same month.

On April 30, 2017, the Defendant 16:23 on April 30, 2017, at the “E cafeteria located in Ulsan Central District, Ulsan District, for the reason that the Victim F (72 taxes) drinks this slick, and the Defendant 1 flick, which was a dangerous object on the table, flick, was flicked to the victim’s face, and flicked to the victim for treatment.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness F;

1. On-site photographs and photographs of injuries;

1. 수사보고, 합의 서 피고인 및 변호인 주장에 대한 판단 피고인 측은 피고인에게 특수 상해의 구성 요건이 해당되지 않거나 상해의 고의가 없었으므로 과실 치상죄로 의율되어야 한다는 취지로 주장하나, 피고인은 피해자가 시끄럽게 하였다는 이유로 피해자의 테이블로 찾아가 시비하던 중 그곳 테이블을 소주병으로 내리쳤는데, 피해자는 테이블을 앞에 두고 의자에 앉아 있었고 피해자와 그 테이블 사이가 가까웠던 점, 피고인은 소주병이 깨질 만큼 강한 힘으로 내리쳤던 점, 깨진 소주병의 파편이 주위로 튕겨 나가고 그로 인해 피해자가 상처를 입을 수 있음이 예상되는 점 등을 종합해 보면, 피고인은 소주병을 테이블에 내리쳐 그 파편이 피해자의 얼굴에 튀어 맞게 하여 피해자에게 치료 일수 미상의 열상을 가할 수 있음을 인식하면서도 이를 용인하였다고

As such, it is necessary to carry a dangerous product, and inflict an injury on the victim, and at least dolusent intent of special injury is recognized.

Therefore, the defendant's status.

arrow