logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2019.10.11 2019고단487
특수상해
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine not exceeding 1.5 million won;

Where the above defendant fails to pay the fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants had worked together from the “D” in Jeju City, which had been working for approximately one month prior to one month.

1. Defendant A

가. 특수협박 피고인 A는 2018. 12. 28. 14:47경 위 D 작업장에서 타이어 교체 문제로 피해자 B(18세)과 말다툼을 하던 중, 피해자가 짜증스런 말투로 대꾸하여 기분이 나쁘다는 이유로 그곳 공구함에 있던 가위(총 길이 19cm , 날 길이 9cm )를 꺼내 오른손에 들고 피해자의 목을 향하여 찌를 듯이 들이대고 “에이, 이 새끼 콱 죽여 버린다.”라고 말하여 위험한 물건인 가위를 휴대하여 피해자를 협박하였다.

B. At around 14:52 on December 28, 2018, Defendant A collected tobacco from the victim B (the age of 18) to the victim’s face in which the victim was able to take the words of smoking, while smoking tobacco at the said D’s workplace, and then, Defendant A her stringed the victim’s body fights over the floor with the victim’s string the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part of the string part

2. Defendant B is the first-B.

At the time and place specified in the port, the victim assaulted the victim, such as walking at one time in the clothes of the victim due to a tobacco from the victim A (29 years of age), cutting down the victim's neck, cutting down the victim's neck on the floor, cutting down the victim's knife as soon as possible, and breaking the victim's knife.

Summary of Evidence

1. Each statement made by the Defendants in this Act

1. Each statement of each protocol of examination of suspect against the Defendants in the police preparation

1. Each description of the Defendants’ respective statements

1. Each description of a police investigation report (CCTV, etc.) and a report processing case list; and

1. Each description of the injury diagnosis report to B in preparation of doctor E and of the diagnosis report on B in preparation of doctor F.

arrow