logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.09.28 2016고단5198
개인정보보호법위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On December 17, 2015, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Personal Information Protection Act and a violation of the Telecommunications Business Act at the Seoul Central District Court on December 17, 2015, and the said judgment became final and conclusive on April 15, 2016.

[Criminal facts] No person shall intermediate another person's communications using telecommunications services provided by a telecommunications business operator or provide it for another person's communications, and no person shall be knowingly provided with personal information for profit or for an unlawful purpose.

1. The Defendant, BI, and C’s joint crime BI, around October 8, 2014, will offer 20,000 won per pre-paid phone from the Defendant at the BK located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government BJ.

Upon receipt of the proposal called “S”, the Defendant prepared nine copies of a new application for joining the mobile radio operator, such as “S,” and sent BI real photographs and resident registration certificates to the Defendant to Kakakao Stockholm, and the Defendant opened nine pre-paid chips in the name of BI, such as BI, from October 13, 2014 to October 13, 2014.

The Defendant re-transmissioned to C the real photographs and resident registration certificates of BI, and caused C to substitute for five prepaid chips in the name of BI, from November 15, 2014 to November 21, 2014, as shown in the attached list of crimes (1) to November 21, 2014.

After that, the Defendant sold 14 prepaid chips, which had been opened in the name of BI, to a person with no name.

Accordingly, the Defendant conspireds with BI and C, and provided it for the use of telecommunications services provided by telecommunications business operators.

2. The Defendants, BI, BL, and C’s joint crimes are committed at the shelter of a homeless person in Suwon-gu, Suwon-si on November 19, 2014 to BL for the purpose of providing KRW 20,000 won per pre-paid phone (on the face of a week) at the shelter of a homeless person in Suwon-gu.

Real objects of BL proposed and complied with the proposal.

arrow