logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원서산지원 2015.02.04 2014가단53068
양수금
Text

1. The Defendants jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 40,688,207 as well as KRW 38,453,885 among them, from September 6, 2014.

Reasons

According to the overall purport of the evidence Nos. 1 through 8, the following facts: ① The defendant Geum River case borrowed KRW 54,00,000 between Hyundai Social Co., Ltd. on March 14, 2013, and entered into a credit transaction agreement with the lending period of KRW 36 months, the lending rate of KRW 14.9% per annum, and Defendant A guaranteed its joint guarantee; ② the defendant A agreed to repay all remaining obligations in lump sum on April 4, 2008, upon the occurrence of a cause for the loss of the fixed interest under the above contract, 29% per annum; ③ the plaintiff Hyundai Muss Co., Ltd. entered into a credit transfer and takeover contract with the relevant claim on March 4, 2014; the plaintiff notified the defendant of the transfer of the credit on March 6, 2014; ④ the defendants lost the profits of KRW 3684,486,875,486,485,486,475,200 remaining principal at the time of June 15.

According to the above facts of recognition, the defendants are jointly and severally liable to pay damages for delay calculated at the rate of 29% from September 6, 2014 to the date of full payment, as requested by the plaintiff, with respect to KRW 40,688,207 and KRW 38,453,885 among them.

The plaintiff's claim shall be accepted on the grounds of its reasoning, and it is so decided as per Disposition.

arrow