logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.05.04 2018고단378
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On December 30, 2017, from around 14:45 to 15:10 the same day, the Defendant: (a) committed second assault by the police officer C, who was dispatched to the site after receiving a report on 112, to be issued a traffic crime Sticker for drinking disturbance; (b) on the back seat of the patrol vehicle on which the police officer was on board, the Defendant used the police officer’s buckbuck to get off the police officer’s buck, and requested the discharge.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. A report on internal investigation:

1. Application of the Acts and subordinate statutes to CDs for video pictures;

1. Relevant Article 136(1) of the Criminal Act and Article 136(1) of the Criminal Act regarding the crime, the selection of fines (including the fact that the crime is being committed, the degree of damage is minor, the degree of fines has no record of having received criminal punishment, in addition to the records of punishment imposed once by a fine, etc.);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow