logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.07.14 2017고정1315
모욕등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around February 22:54, 2017, the Defendant reported that C would drive a D Kazon vehicle on the street in front of the Incheon Southern-gu Incheon Southern-gu B convenience store, and that C would not see that C would drink the alcohol, while clearly considering that C would drink the alcohol before the lower person.

Does the police who had been driving under the influence of alcohol become aware of, her status;

빨리 잡아 라!!! "며 출동한 경찰관에게 사실과 다른 내용의 거짓신고를 하였다.

2. The defendant was driving a drinking alcohol as above;

지목한 차량의 차 주인 C이 같은 날 23:00 경 E 지구대로 출석하여 음주여부를 확인 후, 피고인이 무고죄로 처벌 받을 수 있음을 고지 받자 순경 F 등 다수의 경찰관이 보는 앞에서 경찰 관인 피해자 G에게 "야 이 새끼야, 니가 검사야, 경찰이야, 뭐야 이 새끼 이거 뭐야 이 씹할 새끼!!!, 요즘 존나 게 할 일 없네,

Chewingly insulting the victim by openly harming the victim, such as taking a bath with a large sound.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to G;

1. A written statement prepared in C;

1. Application of Acts and subordinate statutes for reporting internal accidents;

1. Relevant provisions of the Act on the Punishment of Minor Offenses, Article 3 (3) 2 of the Punishment of Minor Offenses Act ( point of false reporting), Article 311 of the Criminal Act ( point of insult), and selection of fines, respectively, for the crimes;

1. The former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act (to the extent that the aggregate of the amounts of the above two crimes) shall be aggravated for concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow