logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.08.09 2016고단1890
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 5. 5. 07:40 경 서울 강서구 B에 있는 서울 강서 경찰서 C 지구대 앞에서, 택시요금 시비로 위 지구대를 방문하였다가 피고인에게 택시요금을 지불하고 귀가할 것을 종용하는 지구대 소속 경사 D에게 “ 야, 이 짭새새끼야. 죽고 싶냐.

“Absents were made several times, including “Absents,” and assaulted, by hand, D’s bath, and boomed with fingers by hand.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officials.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs and investigative reports (abstinating the performance of official duties of suspects);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Selection of a fine to choose a sentence (except for a case where a police officer, who is a public authority, commits a crime that disturbs public order in the earth, taking into account the following factors: (a) although the situation of a crime is not somewhat weak in that he/she commits a crime that disturbs public order against a police officer who is a public authority in the earth; (b) he/she is an contingent crime in a state of drinking water; (c) the police officer who suffered damage does not want punishment by mutual consent several times; (d) the confession of a crime and his/her depth

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

arrow