logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2016.07.05 2016재고정4
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 19, 2013, the Defendant forged private documents: (a) indicated “name: E, resident registration number: F; F; F; and address”; and (b) indicated “E” as “E” in the column of “new service information” in the “new service contract” column, which is a document necessary for the supply of telecommunications services, for the purpose of exercising a mobile phone sales agent on the 3th floor of the Dong-gu Seoul Special Metropolitan City, Seongbuk-gu, Seoul Special Metropolitan City without the consent of the E (n.e., 79 years old); and (c) stated “E” as “A” in the lower end for the purpose of exercising the signature of E with the signature of the same date, time, including forging “new service contract” in the name of E related to rights and duties, and five copies of the private documents in the name of E for the purpose of exercising the rights and duties, as stated in the attached list of crimes.

2. The Defendant, at the same time and at the same place as above 1. Paragraph (1) above, applied for the receipt of telecommunications services in the name of E to an employee of the aforementioned mobile phone sales agency who was aware of the forgery, and held five copies of private documents in the name of E, such as a forged service contract, as mentioned in the above 1.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of new service contract, short-term installment trading contract, application form for subscription to a fare discount system, application form for subscription to smart scrapes damage, copy of each order registration certificate, and copy of driver's license Acts and subordinate statutes;

1. Article 231 of the Criminal Act (the point of each private document Article 231 of the same Act), Articles 234 and 231 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense (the point of uttering of each private document);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of each alternative fine for punishment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow