logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1976. 1. 13. 선고 75도3350 판결
[밀항단속법위반][집24(1)형,15;공1976.3.15.(532) 8988]
Main Issues

The meaning of the free-line specified in Article 3(1) of the Stows Control Act

Summary of Judgment

A vessel prescribed in Article 3 (1) of the Stowping Control Act refers to the act of leaving the vessel without permission from the vessel on board outside the Republic of Korea, not to require the purpose of smuggling.

Defendant-Appellant

Defendant

original decision

Busan District Court Decision 75No2614 delivered on October 29, 1975

Text

The final appeal is dismissed. 75 days out of detention days after the final appeal shall be included in the original sentence.

Reasons

The defendant's grounds of appeal are examined.

According to evidence presented by the court below, the facts of the judgment of the court of first instance are recognized, and the objection under Article 3 (1) of the Stows Control Act is interpreted as not only an act of leaving the ship without permission in the area other than the Republic of Korea, but also an act of leaving the ship in the area other than the Republic of Korea. Thus, the argument is groundless.

Therefore, the appeal shall be dismissed, and 75 days of the number of days pending trial after the appeal shall be included in the principal sentence pursuant to Article 57 of the Criminal Act. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating judges.

Justices Lee Young-young (Presiding Justice)

arrow