logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2018.01.19 2017가단107157
소유권이전등록
Text

1. The part concerning the claim for the confirmation of existence of an obligation among the lawsuits in this case shall be dismissed.

2. The defendant shall enter the attached Form in the plaintiff.

Reasons

1. The description of the grounds for the claim shall be as specified in the attached Form;

2. Articles 208 (3) 1 and 257 of the Civil Procedure Act of the applicable provisions of Acts.

3. The interest in the confirmation of partial rejection is recognized at the time of the most effective and appropriate means to obtain the confirmation judgment in order to eliminate the risks existing in rights or legal status, and the apprehension and danger.

However, even if the Plaintiff received a confirmation judgment with the Defendant regarding the obligation to pay an administrative fine, automobile tax, etc. imposed in relation to an automobile indicated in the separate sheet, the confirmation judgment does not have any effect on the obligee, who is not a party, and thus, it cannot be deemed as the most effective and appropriate means to resolve the dispute.

Therefore, the part concerning the claim for confirmation of existence of debt among the lawsuit of this case is unlawful as there is no benefit of confirmation.

arrow