logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.11.08 2017고단2308
국가보안법위반(잠입ㆍ탈출)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year and six months and suspension of qualifications for the defendant.

75,400 won out of the costs of lawsuit shall be borne by the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

【The Defendant was sentenced to one year by imprisonment with prison labor for the violation of the National Security Act (contributing, rubber, etc.), the violation of the National Security Act (contributing, communication, etc.), and the violation of the National Security Act (contributing and escape), at the Seoul Western District Court on June 28, 2012, and completed the execution of the sentence at the Seoul Southern Southern District Court on July 30, 2012. On July 11, 2013, the Cheongju District Court sentenced the National Security Act (contributing, encouraging, etc.), the court insult, and the crime of interference with the performance of official duties, and completed the execution of the sentence at the Daejeon District Court on June 19, 2014.

[Criminal Facts]

1. On July 2016, the Defendant: (a) perused “the invitation of major figures and organizations within the Republic of Korea related to the joint meeting held in the peace or personality of North Korea” at the Internet portal site “C International Forum”, etc.; and (b) attempted to participate in the joint meeting of North Korea, South, North Korea, foreign political party, organization, and individual personnel for the peace and unification of the Joseon Do,” which is held in peace or prosperity on August 15, 2016.

On August 15, 2016, when the above joint meeting is held, in order to escape from China via China and to North Korea as a counter-state organization, the defendant prepared and submitted on August 8, 2016, the "application for issuance of a passport (re-issuance)" in the Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government civil petition passport and passport team at the Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government Green on August 8, 2016 and issued the passport around August 10, 2016, and around August 12:08, 2016, the defendant issued the passport to the defendant 39 as the Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government Reading Reading Party in the name of the defendant on August 11, 2016.

However, when the defendant did not secure the power of attorney to attend the above joint meeting, the defendant did not obtain the letter of attorney to participate in the joint meeting, and he did not hear the explanation that the Chinese visa is required to be issued for more than three days in the issuance of the visa, and finally, it is difficult for the defendant to participate in the joint meeting at the above joint meeting date.

arrow