logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.05.14 2014고단3582
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On August 17, 2014, at around 00:40 on August 17, 2014, the Defendant expressed that “Dju F, a slope F, who was called for after receiving a report from 112 that customers f, f, who f, sent to the frontway, f, of the Seoul Southern Police Station Epic Station, f, said police officer, without any justifiable reason, she told the said police officer to read “the work is immediately treated, the mother is removed, and the mother is removed,” and obstructed the police officer’s legitimate execution of duties concerning crime prevention, suppression, and investigation.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness F, G and H;

1. The statement by the police officer statement with F (the defendant and his defense counsel asserted that the defendant did not take a bath or assault like the facts constituting the crime, while the investigation agency or the court statement by the witness F, which corresponds to the facts constituting the crime, appears to be consistent and directly stated, and each of the legal statements by the witness G and H are credibility in supporting them).

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 136 of the Election of Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (Special Considerations in favor of the accused among the reasons for sentencing following the suspended sentence);

1. The sentencing guidelines for the sentencing of Article 62-2(1) of the Criminal Act on the grounds of the order to attend a lecture [the sentencing guidelines for the punishment of Article 62-2(1) of the Order to Attend a lecture [the scope of the punishment of obstruction of performance of official duties/duty] [the scope of the punishment of recommending] the main factors under the decision of the sentence of the basic area (two months to one year and four months) and the sentence of the sentence of the sentence of the sentence of the sentence of the sentence of the sentence of the suspension of execution, there is no record of executing the sentence of the sentence of the sentence of the sentence of the sentence of the punishment of the same kind, one time of the same power (the crime

arrow