logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.02.04 2013고단3133
위계공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 100,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On March 11, 2013, the Defendant: (a) made a false statement at the Korean bank parking lot located in Suwon-si, Suwon-si, that D would not pay the debtor with the debt; and (b) received money from the debtor; (c) made a false report three times to receive money from the debtor; and (d) made a false report, the Defendant sent 112 patrols, 2 patrols, 2 patrols, 112 patrols, and 10 staff members of the Suwon-gu, Suwon-si, Suwon-si, and conducted a search around the site; and (e) conducted a false investigation to arrest the suspect for 50 hours by making a false statement to the neighboring police officers, and making an emergency placement to the neighboring police officers.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the statement on the fourth trial date);

1. Application of the G’s written Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Punishment of Minor Offenses Act and Article 3 (1) 4 of the Punishment of Minor Offenses Act (amended by Act No. 11778, May 22, 2013) where the punishment is selected;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The portion not guilty under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act (the judgment on the principal facts charged) of the provisional payment order

1. On March 11, 2013, the Defendant: (a) made a false statement on three occasions at the Korean bank parking lot located in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, that D would not pay money in return; and (b) received 112 reports in order to receive money from the obligor; (c) the Defendant sent the patrol vehicle, the police patrol vehicle, the F District Police Station Embox, and ten personnel of the F District Police Station Embox, and conducted search at the site; (d) 30 people, including five teams under the jurisdiction of the Republic of Korea, the police team, and the reduction team, were assigned to the scene and conducted the investigation of surrounding CCTV at the site; and (e) made a false statement to the adjacent police box that D was forced to take full charge of collecting money from the obligor; and (e) made a false statement.

arrow